PAPAPA~

경주의 옛 설화 ‘만파식적’은 피리를 불면 적과 병이 물러가고 바람과 파도가 잠잠해진다고 전해지는 이야기입니다. 본 프로젝트는 피리의 신비한 힘보다, 그 이야기를 통해 평온을 소망했던 사람들의 마음에 주목했습니다. 이러한 마음을 ‘평온을 바라는 염원’으로 해석하고, 오늘날의 일상으로 이어가고자 했습니다. ‘PAPAPA~’는 이러한 염원을 현대적인 캐릭터 디자인으로 풀어낸 프로젝트입니다. 설화의 주요 소재인 피리의 특징은 의상과 움직임에 반영하고, 파도의 흐름은 머리카락과 눈매로 표현했습니다. 이렇게 탄생한 캐릭터는 포스터를 비롯한 다양한 그래픽과 일상에서 지닐 수 있는 오브제로 확장됩니다. 오래전 신라인들이 바랐던 평온의 마음을 ‘PAPAPA~’에 담아, 바쁜 현대인의 일상에도 잠시나마 평온이 머물 수 있기를 바랍니다.

The old Gyeongju legend of Manpasikjeok tells of a mysterious flute believed to drive away enemies and illness and calm the wind and waves. Rather than focusing on the flute’s mystical power itself, this project looks at the hopes of the people who wished for peace through the story. Their hopes are interpreted as “a wish for peace,” and carried into everyday life today. PAPAPA~ translates this idea into contemporary character design. The flute is reflected in the characters’ clothing and movements, while the flowing forms of waves are expressed through their hair and eyes. These characters extend into various graphic applications, including posters, as well as everyday objects that can be kept close and carried with you. By bringing the wish for peace once held by the people of Silla into PAPAPA~, the project hopes to offer a small sense of calm in the busy lives of people today.